エルメスのリボンをほどく瞬間はいつも最高♪
エルメスの商品を購入した際にオレンジボックスにかけていただくリボン。
これからボックスを開けてエルメスの商品と対面するとき。
サプライズやプレゼントでなくても、
たとえ中に入っているものがわかっていても(自分で買ったので)
このリボンをほどく・・・ワクワクした気持ち。
何度経験してもよいものです。
「もう何とも思わないわー」というかたも実は多いとは思いますが
初心に帰ってお付き合いください。
エルメスのリボン 名前はBOLDUC
このリボンはボルデュックと呼ばれエルメスの象徴、人気のアイコンのひとつです。
これまでにもデザインされてスカーフやお洋服にバックになったりもしています。
よく見て見ると・・・実はいくつか存在するリボン
注意してみていただくと絵柄や文字が少しだけ変わっているものがあり
このリボンは何種類かあります
通常のタイプ
年代が変わっても使われ続ける通常のタイプがこちらです
HERMES-PARIS と書かれていてロゴマーク
この絵柄の馬車と従者は「主人はあなた」を表していることは有名なお話
いずれにも共通する上下に施されたステッチが特徴ですが
正確なサドルステッチで皮革製品をつくるエルメスを象徴しています
以前はこちらも多用されていたのですが、ここ10年くらいは年代が入ったテーマリボンを
使われることが多くなったように思います。
通常のリボンと年代の入った年間リボン。使い分けの規定があるのかもしれません
ご存知のかたがいらっしゃったら教えてください。
クリスマスバージョン
そのほかに 「NOEL!」と書かれた クリスマスのタイプもあります
こちらはホリデーシーズンに使われるものですが
NOELのあとに ”!” エクスクラメーションマークがついているところが
エルメスのおちゃめな一面が感じられます
プティアッシュ(petit h)バージョン
革の型抜きした残りや、シルクの端切れ、欠けた食器など、
工房で発生する製品になれなかった部分の素材を使って、
新たな製品に蘇らせるもの。
それは再生、新たな製品、オンリーワンの作品
その製品にかけられるリボンは特別
プティアッシュのコンセプトがプリントされています
WHEN I grow up I WANT TO STAY
遊び心を忘れない
RECREATE Remake RE-ENCHANT renew REINVENT
時計バージョン
ロゴとLA MONTRE HERMES と書かれています。
Hermèsistible(エルメジスティブル) バージョン
Hermèsistible adj.(er-me-zis-tible) と書かれています。
辞書のような表記。 ”エルメジスティブル” はエルメスが作った言葉。
“HERMES” と ”とても魅力的な”という意味の “Irrésistible” を組み合わせた造語。
adj. = 形容詞
2016年エルメスのファッションアクセサリーを集めたコンテンツを立ち上げた際のリボンです。
テーマに沿って毎年変わるリボン
エルメスには 年間のテーマがあって リボンもそれに合せて
毎年作られています。
私どもは お客様からお買取りをさせていただいておりますので
今年のお品物だけではなく、去年のお品物、5年前のお品物などももちろんお買取り
させていただきます。
ご存知の通り、エルメスの革製品には作られた年代がアルファベットで
刻印されておりますので、いつ作られた製品かがわかります。
ときおり プレゼントに使いたいのでリボンをかけて。とリクエストいただく場合がございます。
このような場合に備えて、CHANEL、LOUISVUITTON・・・ブランドリボンは
ストックを用意しておりますが
エルメスの商品の場合は少々難儀です。
それはリボンに年代がプリントされているからです。
商品の刻印にある年代とリボンの年代を合せたほうがよいのか
今年のリボンのほうがよいのではないかと 迷うところです。
セブンヨークではリクエストにお応えできるよう
1992年からのリボンを揃えておりますので
ご希望がございましたらその旨お聞かせくださいませ。
表記はフランス語と英語
この年代の記載されたリボンは年間のテーマがフランス語と英語で表記されています。
そのテーマを示すかわいいアイコン、HERMESのロゴ、年式がプリントされています。
表記の順序はこんな感じ
(フランス語)ロゴ・HERMES・年代・アイコン(英語)ロゴ・HERMES・年代・アイコン
1992年 「海」 La Mer
1993年 「馬」 Le Cheval
1994年 「太陽」 Le Soleil
1995年 「道」 La Route
「THE ROAD」 英語語 と
「LA ROUTE 」 フランス語で表記されています。
1996年 「音楽」 La Musique
1997年 「アフリカ」 L’Afriqua
1998年 「木」 L’arbre
1999年 「星」 Dans les Etoiles
2000年 「新世紀の第一歩」 Premiers pas dans le siecle
2001年 「未知なる地球の美を求めて」 A la decouverte de la beaute du monde
2002年 「手」 La Main
2003年 「地中海」 La Mediterranee
2004年 「ファンタジー」 La fantaisie
2005年 「大河」 Grand fleuve
2006年 「パリの空気、パリの風」 Paris
2007年 「ダンス」 ANNEE DE LA DANSE
2008年 「魅惑のインド」 Fantaisies Indiennes
この年にはなぜかアイコンがありません。
どうしたのでしょう。
気になります。
2009年 「美しき逃避行」 Lechappee belle
2010年 「語りつがれる物語」Conte et raconte
現在ストックがありません。